कासावा फसल ♬

शिष्टाचारको रूपमा, मलाई कासावा खन्न आमन्त्रित गरियो!

ब्राजिल, फिलिपिन्स र इन्डोनेसियामा लगभग हरेक दिन मीठो आलु खाइन्छ।

नरिवलको दूधमा उमालेपछि कासवाका पातहरू पनि स्वादिष्ट मानिन्छन्।

फसललाई सानो भागमा विभाजन गरी घर लगियो।

मिठो तरिका खाउँ!

धेरै धेरै धन्यवाद ♬

多言語による就学説明会

अगस्टको अन्तिम शनिबार, हामीले हाम्रो वार्षिक “स्कूल सूचना सत्र र बहुभाषिकमा बालबालिकाको क्लब गाइड” आयोजना गर्यौं।

धेरै व्यक्ति र सम्बन्धित संघसंस्थाको सहयोगमा यस वर्ष पनि हामीले यो कार्यक्रम पुनः आयोजना गर्न सफल भयौं ।

मुरी मुरी धन्यवाद!

त्यहाँ धेरै आवेदकहरू थिए, र जापानमा बच्चा जन्माउने र हुर्काउने अभिभावकहरूको उच्च स्तरको चासो महसुस गरेंयौं । हामी विश्वास गर्छौं कि गलतफहमी र भ्रम निम्त्याउन नपरोस् भनेर संक्षिप्त र बुझ्न सजिलो तरिकामा सही जानकारी दिनु महत्त्वपूर्ण छ।

आवेदन दिएका तर अत्यावश्यक कामका कारण सहभागी हुन नसकेकाहरूका लागि, हामी तपाईंलाई सामग्रीहरू पठाउनेछौं, त्यसैले चिन्ता नगर्नुहोस्!

र यो वर्ष, जापानी आमाबाबुले पनि पहिलो पटक भाग लिनुभयो! खुसी! (^o^) जापानीहरूलाई जापानको बारेमा सबै कुरा थाहा हुनु स्वाभाविक हो! भन्न खोजेको होइन। त्यहाँ धेरै चीजहरू छन् जस्तै तपाइँ पहिलो पटक बस्नुभएको क्षेत्रमा पहिलो पटक विद्यालय जानु, र कसैसँग परामर्श नगर्नु।

यदि तपाईं यो पोष्ट पढ्ने जापानी अभिभावक हुनुहुन्छ भने, कृपया KIBOU, निशियो सिटी हलको पहिलो तल्लामा रहेको नर्सरी विभाग, वा चौथो तल्लामा रहेको विद्यालय शिक्षा विभागलाई सम्पर्क गर्न नहिचकिचाउनुहोस्। कृपया ब्रीफिङ सत्रका लागि सामग्रीहरू दिनुहोस्। “

सहभागीहरूलाई विनम्रतापूर्वक व्यवहार गर्नको लागि, हामीले प्रत्येक भाषाको लागि फरक समयको साथ दुई सत्रहरू आयोजना गर्यौं। तैपनि, कुर्सी सकिएला कि भन्ने चिन्ता थियो। तीमध्ये, त्यहाँ भर्खरै जापान आएका र आएका परिवारहरू छन् किनभने उनीहरूलाई प्रक्रियाहरू पार गर्न सिटी हलमा जान सिफारिस गरिएको थियो, परिचितहरूले ल्याएका परिवारहरू र नर्सरी स्कूलका शिक्षकले सिफारिस गरेका परिवारहरू छन्।

यदि तपाइँ बैठकमा सहभागी हुनुहुन्न भने, तर वास्तवमा रुचि राख्नुहुन्छ भने, कृपया विद्यालय व्याख्या भिडियो हेर्नुहोस्। प्रत्येक भिडियो 1-3 मिनेट लामो र हेर्नको लागि तयार छ। यहाँ,हामी पोर्तुगाली, भियतनामी, र जापानी लागि लिङ्कहरू पोस्ट गर्नेछौं, तर त्यहाँ पनि स्पेनिश, इन्डोनेसियाली, तागालोग, र अंग्रेजी छन्।

KIBOUगर्मी बिदा २०२३

अत्यावश्यक सम्पर्क,📱०७०-१२९५-४७३४ वा、Facebook/Messenger मा फोन गर्नु।

गर्मी रमाइलो छ☀

तातो गर्मी हो, तर बच्चाहरु ऊर्जाले भरिएका छन्।

गर्मीको आनन्द कसरी लिने

पानीसँग खेल्ने।

 मनपर्ने क्यारेक्टर भएको कागजको टुक्रा पाएँ र यसलाई ध्यानपूर्वक समातें।

मलाई यो थाहा हुनु अघि, म पानीको भाँडोमा थिएँ(; ・`д・´)💦

गर्मीको आनन्द कसरी लिने②

सिकाडा गोलाहरू सङ्कलन गरें।

म डराएको छैन! “म धेरै भेट्टाउनेछु!

मैले भेट्टाएँ, तर म यसलाई छुन सक्दिन・・・

म गर्मीको आनन्द लिइरहेको छु❘( ◠‿◠ )

多言語による就学説明会やります!8月26日(土)

हामी यो वर्ष पनि गर्दैछौं! यो एक बहुभाषी विद्यालय जानकारी सत्र हो।

निसियो सिटीको प्राथमिक विद्यालयहरूको बारेमा धेरै थाहा नभएका जापानीहरू पनि सहभागी हुन सक्छन्!

हामी फोटो सहितको सामग्री वितरण गर्नेछौं, जस्तै प्राथमिक विद्यालयको ट्यूशन, वार्षिक तालिका, बालबालिकाको विद्यालय आपूर्तिको नाम, विषयको नाम, आदि।

बालबालिकाको स्कुल पछि हेरचाह गर्ने “बाल क्लब” का इन्चार्ज कर्मचारीहरू पनि आए र विस्तृत व्याख्या सुने।(^_-)-☆

त्यहाँ शिक्षा बोर्डका शिक्षकहरूसँग परामर्श कुना र विद्यालय आपूर्तिहरू प्रदर्शन गर्ने कुना पनि हुनेछ।☆

हामी प्रिस्कूल जापानी भाषा सिक्ने “प्रिस्कूल” को लागी आवेदन गर्ने बारे जानकारी पनि प्रदान गर्दछौं।♪

बच्चाहरु को लागि उपहार पनि छन्।☆彡

 

〈मिति〉२०२३वर्ष अगस्ट २६दिन(शनिबार)

〈ठाउँ〉निशियो सिटी हल बहुउद्देश्यीय कोठा

〈पार्किङ〉छ❘

〈समय〉९:३०-१०:४५ भियतनामी/चिनियाँ/इन्डोनेसियाली/नेपाली एक साथ व्याख्या उपलब्ध

   ११:००-१२:१५ पोर्तुगाली/अंग्रेजी/तागालोग/स्पेनिश एक साथ व्याख्या उपलब्ध

〈आवेदन विधि〉कृपया निम्न जानकारी KIBOU को स्मार्टफोनमा ०७०-१२९५-४७३४मा पठाउनुहोस्।   

 ※किन्डरगार्टन, नर्सरी स्कूल, र बाल बगैचाबाट आवेदन दिनेहरूका लागि, स्वागत कार्य पूरा भइसकेको छ।

1.बच्चाको नाम

2.अभिभावकको नाम

3.तपाई जाने विद्यालयको नाम

4आफ्नो मोबाइल नम्बर

5.बच्चाको योजनाबद्ध प्राथमिक विद्यालयको नाम

6.तपाईलाई कुन भाषामा सामग्री चाहिन्छ? →पोर्तुगाली, तागालोग, भियतनामी, चिनियाँ, इन्डोनेसियाली, अंग्रेजी, स्पेनिश, नेपाली, जापानी

生活安全講和(せいかつあんぜんこうわ)

गर्मी बिदा सुरक्षित र खुसीसाथ बिताउनको लागि, हामीले जीवन सुरक्षा व्याख्यान दियौं।

हामीले प्रीफेक्चरल पुलिस आएर बालबालिका र युवाहरूले गर्ने अपराधहरू अध्ययन गरेका थियौं।

उनले सहज जापानी भाषामा कुरा गरे ।

बच्चाहरु बाट धेरै प्रश्न र रायहरु थिए, र यो सामग्री राम्रो संग व्यक्त गरिएको थियो कि जस्तो देखिन्थ्यो।

सामग्री “ड्रग्स, चिकन / हान्टिंग, SNS को खतरा” हो।

आफूलाई जोगाउन सिकेका कुराहरू प्रयोग गर्नुहोस्।

र आफ्ना साथीहरू र प्रियजनहरूलाई  पनि भन्नुहोस्

 

रमाइलो पार्टी

जीवन सुरक्षा व्याख्यान पछि,

हामीले प्राथमिक विद्यालयका विद्यार्थी र साना बच्चाहरूको लागि “रमाइलो पार्टी” राख्यौं।

टिकट र्‍याली गर्नुहोस्, मेन्को मास्टरबाट सिक्नुहोस्, बिंगो खेल्नुहोस्・・・

हामीले धेरै खेल्यौं, वरिपरि दौड्यौं, र राम्रो समय बितायौं।

जुनियर हाई स्कूलका विद्यार्थीहरू र ठूला बच्चाहरू जसले यसलाई तयार गर्नुभयो,

तपाईको कडा परिश्रमको लागि धन्यवाद।

साना केटाकेटीसँग राम्रो खेले!

यो एक महान अनुभव थियो!

(मे ९ देखि कोरोना संक्रमणबाट बच्न मास्क लगाउनु पर्दैन।)

कोरोना संक्रमण कम भएको छ र, समाचारमा चित्रण गरिएझैं, कोरोना संक्रमणहरू इन्फ्लुएन्जा जस्तै वर्गमा छन्।

यो विशेष संक्रामक रोग होइन को श्रेणी मा हुनेछ। हामी यसलाई कसरी रोक्न जान्दछौं, र हामीसँग यसलाई निको पार्ने औषधि छ।

तसर्थ, KIBOU मा अध्ययन गर्दा मास्क लगाउन आवश्यक छैन। यदि तपाइँ मास्क लगाउन चाहनुहुन्छ भने,

कृपया तपाइँ लगाउनुहोस्।

यदि तपाइँ मास्क लगाउन चाहनुहुन्न भने लगाउनु पर्दैन । KIBOU को प्रवेशद्वारमा, हामी स्वास्थ्य जाँच र तापक्रम मापन गर्छौं।

यो जारी छ। कारण यो हो कि साना बच्चाहरूलाई उनीहरूको शारीरिक अवस्थामा परिवर्तनहरू देख्न गाह्रो हुन सक्छ।

यदि तपाईंको बच्चालाई अस्वस्थ महसुस हुन्छ, खराब खोकी लागेको छ, वा ज्वरो आएको छ भने हामीलाई तुरुन्तै थाहा दिनुहोस्।

अभिभावकहरू, कृपया KIBOU लाई थाहा दिनुहोस् यदि तपाईंले आफ्नो सेल फोन नम्बर परिवर्तन गर्नुभयो वा यदि तपाईंले आफ्नो

ठेगाना सार्नुभयो र परिवर्तन गर्नुभयो भने। तपाईंले हामीलाई अचानक सम्पर्क गर्दा तपाईं समस्यामा पर्न सक्नुहुन्छ।

यो सबै तपाईको जानकारी र अनुरोधको लागि हो।

एन्सोकु(हेकिनान समुद्रतट एक्वैरियम)

हामी सबै फुशुएन, फुशुएन र ओभरेज कक्षाहरू लिएर हेकिनान समुन्द्र किनाराको एक्वैरियममा गयौं।

वसन्त यात्रा।

एक्वैरियमको टिकट 🎫 प्राप्त गर्न थाल्यो र निशियो स्टेशन र किरायोशिदा स्टेशन बीचको रेल भाडामा सब्सिडी दिनुहोस

(https://www.city.nishio.aichi.jp/kurashi/kotsu/1001409/1004929.html)मैले ट्रेन 🚃 र बस 🚌 लिएर धेरै उचित मूल्यमा भ्रमणमा जान सक्षम भएँ।

ठूला कक्षाका केटाकेटीहरूले बुकमार्कहरू बनाए र ट्रेनको समय र सजग हुने कुराहरू लेखे।

साना केटाकेटीहरू रेलमा चढे र “फिश हेवन♪” गाउँदै खुशीसाथ हिँडे।

ठूला बच्चाहरूले दुर्लभ माछा र सुन्दर जीवहरू भेट्टाए र धेरै तस्बिरहरू खिचे।

यो एक नयाँ र रोमाञ्चक वसन्त भ्रमण थियो!

वयस्क जापानी कक्षा २०२३

हामी यो वर्ष पनि वयस्क जापानीज कक्षा गर्दैछौं!

【मार्गदर्शन】

वर्षलाई चार वर्ग र खुला कक्षामा विभाजन गर्नुहोस्। तपाईं कुनै पनि समयमा थप थप्न सक्नुहुन्छ। तपाईं जुनसुकै बेला रोक्न सक्नुहुन्छ। त्यहाँ कुनै शुल्क छैन, तर कृपया २०० येन दुर्घटना बीमा प्रिमियम तिर्नुहोस्।

म अनलाईन क्लास गर्दिन । तर यदि तपाईं साँच्चै अनलाइन अध्ययन गर्न चाहनुहुन्छ भने, कृपया मलाई सन्देश पठाउनुहोस्।

[कक्षाको समय]

पहिलो अवधि: मे-जुन ,दोस्रो अवधि: अगस्ट-सेप्टेम्बर, तेस्रो अवधि: नोभेम्बर-डिसेम्बर,

चौथो अवधि: फेब्रुअरी-मार्च

[कक्षा जानकारी]

कहिले: मे १४, २१ , २८ जुन ४, ११, १८

१०:००-११:००

*पहिलो पटकका लागि, कृपया 9:40 मा आउनुहोस्। कक्षा उद्देश्यका लागि, हामी तपाईंको जापानी स्तर जाँच गर्नेछौं।

ह्यो: होकेन २०० येन

ल्याउने चीजहरू: कलम र नोटबुक

थप: कृपया KIBOU मेसेन्जर वा ०७०-१२९५-४७३४ मा सन्देश पठाउनुहोस्।